The Bishop of Lourdes Pilgrim to the Holy Face
by Antonio Bini
The bishop of the diocese of Tarbes-Lourdes, Monsignor Philippe Perrier, has visited the Shrine of the Holy Face of Manoppello, accompanied by a delegation which included Francois Vayne, editor of the Lourdes Magazine and Doctor Alessandro De Franciscis, director of the organism which documents and investigates miracles which take place in the french city. The french bishop was welcomed by the Archbishop of Chieti-Vasto Bruno Forte and by the rector of the Shrine, Fr. Carmine Cucinelli. At 10AM Bishop Perrier celebrated the Mass in French, remaining in prayer before the Holy Face. Among those present, unaware, were a small group of German pilgrims.
In his message he stated that he had "seen in the suffering Face of Manoppello the sufferings of the Madonna of Lourdes", inviting those present to "be worthy of this extraordinary treasure of grace". The visit has a strong symbolic value for the Shrine of Manoppello in fostering that ideal connection with the most visited Marian shrine of Europe which Bishop Perrier himself has recalled in his homily and in his inscription left in the guestbook of the shrine.
in the original Italian:
"IL VESCOVO DI LOURDES PELLEGRINO AL VOLTO SANTO
Il vescovo della diocesi di Tarbes-Lourdes, mons. Philippe Perrier, ha visitato il Santuario del Volto Santo di Manoppello,
accompagnato da una delegazione di cui faceva parte Francois Vayne, direttore di Lourdes Magazine e il dott. Alessandro De Franciscis,
medico responsabile dell'organismo di documentazione e constatazione dei miracoli che avvengono nella città francese.
Il vescovo francese è stato accolto dal arcivescovo di Chieti-Vasto Bruno Forte e dal rettore del Santuario p. Carmine Cucinelli.
Alle 10 mons. Perrier ha celebrato la messa in francese, sostando in preghiera innanzi al Volto Santo. Tra gli ignari presenti anche un piccolo gruppo
di pellegrini tedeschi.
Nel suo messaggio ha sostenuto di "aver visto nel sofferto Volto di Manoppello le sofferenze della Madonna di Lourdes", invitando i presenti ad "
essere degni di questo straordinario tesoro di grazia".
La visita ha un valore fortemente simbolico per il Santuario di Manoppello per quell'ideale collegamento con il più frequentato
santuario mariano d'europa che lo stesso mons. Perrier ha richiamato nella sua omelia e nella dichiarazione lasciata sul registro
degli ospiti."
No comments:
Post a Comment